Clica en la imagen: Recetas - Costura y Crochet - Pintura - Decoración - Infancia - DIY


Recetas Costura Pintura Decoración Niños DIY

miércoles, 12 de febrero de 2014

Regalo en una caja de cerillas

Hoy forramos una caja de cerillas para convertirla en el recipiente perfecto y original para presentar un regalo. Si os faltan ideas para sorprender, esta es fácil y rápida de hacer. Unos bombones o unos bizcochos de pan de especias como estos en forma de corazón pueden ser el toque final.


Today we covered a matchbox to make it the perfect and original container to present a gift. If you lack ideas to surprise, this is easy and quick to make. Some chocolates or a gingerbread biscuits like these with heart shaped can be the finishing touch.


Necesitaremos, una caja de cerillas ya vacía, una barra de pegamento, unas tijeras, papel de regalo al gusto de cada cual y papel de seda. El regalo que introduzcáis corre de vuestra cuenta ;-)

You will need, a matchbox empty, a glue stick, scissors, wrapping paper to individual taste and tissue paper. The gift that you put into runs yourselves ;-)



Es muy fácil de hacer, veamos el paso a paso.

It is very easy to do, let's see step by step.

Colocamos la caja sobre el reverso del papel de regalo y vamos marcando todos los lados. Recortamos y forramos. Ahora ya tenemos la parte externa de la caja forrada.

We put the box on the back of the wrapping paper and we will mark all sides. We cut and making a killing. Now we have the outside of the box covered.



Vamos ahora con la parte interna. Volcamos la caja hacia un lado y hacia el otro por todos los lados y señalamos con un lápiz en el papel. Marcamos ahora una línea desde las esquinas del papel hasta las esquinas de la caja. Después cortamos esa línea que hemos marcado. Ponemos pegamento y ya podemos pegar el papel a la caja.

Now for the inside. Tip the box to the side and to the other on all sides and pointed with a pencil on paper. Now mark a line from the corner of the paper to the corners of the box. After we cut that line we have set. We glue and we can glue the paper to the box.


Primero doblamos unas esquinas y luego las otras. Cuando ya la tengamos, repetimos la operación anterior pero, esta vez vamos a forrar la parte interna, por lo que doblaremos el papel hacia dentro. Ponemos pegamento e introducimos el papel de regalo entro de nuestra caja.

A continuación cortamos una tira de papel de seda igual de ancha que nuestra caja pero el triple de larga. Y otra igual de larga pero del doble de ancha. 
Metemos la que es doble de ancha en la caja, dejando que sobre salga un poco por los laterales.
Y a continuación metemos la tira más larga haciéndole unos bucles hacia un lado y hacia el otro. 

First we turned a corner and then the other. When we have it, repeat the above operation but this time we will cover the inside, so it will double the paper inward. We glue and insert the paper delivery of our gift box. 

Then cut a strip of silk paper  equally broad of our case but the triple long. And another just as long but twice as wide. 
We put the double width which is in the box, leaving out some of the sides. 

And then we put the longest strip making loops to one side and the other.


En esos pequeños pliegues deberéis introducir vuestro regalo. Unos bombones, unas galletas, unos bizcochitos como estos...lo que queráis, eso sí, que sea de un tamaño acorde a la caja (aquí os propongo también el regalo perfecto para esta caja, no os lo perdáis).

In these small folds you will have to enter your gift. Some chocolate, some cookies, some brownies like these ... what you want, but of a size consistent with the case (here we also propose the perfect gift for this box, do not I lose).


Espero que os guste la idea y la pongáis en práctica.

¡Que paséis buen día!

Hope you like the idea and do them in practice. 

Have a nice day!


No te pierdas nada, sígueme en Facebook, clica aquí.

No hay comentarios :

Publicar un comentario

Gracias por participar en Febrero es así, tus comentarios son bienvenidos ;-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...